核心提示：编者按：生活本身就是一个大秀场，我们身在其中演绎着属于自己的故事。中新网生活频道的“一周生活秀”，旨在盘点一周以来衣食住行、吃喝玩乐等领域里的新闻事件、趣闻乐事、热点话题、争议争论。力求深度发掘，无一遗漏，全面展示。
图片来源：人民日报
9月3日 人民日报海外版 你的乡音是几级？ 家乡话也该常回味
“原先有杂全箭个脖子器的我面前，我毛作兴，等我颈觉过来才悔的达，世界头上最造恶的事就是刚个了……”《大话西游》里的经典桥段用南昌方言演绎出来，可有几个人懂得其中的意思？近日，江西方言试题在网上火了，测试试题涵盖包括南昌、九江在内的多个方言版本。试题中，选择、问答、简述、判断、翻译齐上阵，那阵势丝毫不亚于英语四六级考试。最近国内类似的各种方言考级题在微信群中火爆传递。
普通话与方言的关系，像是一对同根共生的兄弟，既有血缘关系，又是相对独立的个体。中国社会科学院语言研究所研究员唐正大认为，普通话是在某一种方言的语音基础上通过一定的语言政策和规范建立起来的共同语；而方言是一种区域性的语言变体，是语言最自然的状态，它的历史往往比共同语更为悠久。在南开大学汉语言文化学院副教授冉启斌看来，汉语各方言与普通话的关系就是方言与共同语的关系。普通话与方言都是从更早形式的汉语发源而来的。
中国人民大学文学院教师熊燕则认为，目前方言区普遍存在方言和普通话双言并存的局面，很多方言区的人既讲方言，又会普通话。但一个不容忽视的现象是，随着普通话不断渗透影响方言、日渐占据公众交际场合，方言的特点正在逐渐消失。
北京师范大学教师张和友则认为，其实方言也在不断渗透着普通话。“南方方言的有些说法，已经进入到普通人的日常语言之中。比如，‘你有去过香港吗？’这种‘有’字句在普通话中是不存在的，现在正日益出现在年轻一代的语言中。”
作为官方语言，普通话的地位毋庸置疑，但方言的作用也不应该被忽视。有人戏言，方言是和英语同等级的“第二外语”，具有实用性。在今年8月的鲁甸地震救灾中，为方便灾区救援，中国之声播出方言版救援信息，获得网友的一致好评。
除了沟通交流、传达信息外，方言还牵涉到人的心理认同。家住重庆九龙坡区的小戈坦言，自己对巴蜀方言有一种强烈的“自豪感”、“认同感”，“重庆话很好玩。比如我们管爸爸叫‘老汉儿’，管爸爸的姐姐叫‘娘娘’。”而老家在四川遂宁的小云则觉得，“四川方言有点泼辣，跟四川人的性格一样，实在，不矫揉造作。”
| 上一页 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 下一页 | 单页阅读 |
责任编辑：wb001
查看心情排行你看到此篇文章的感受是：
版权声明
凡注明来源为"中津网"的所有文字、图片、音视频、美术设计和程序等作品，版权均属中津网或相关权利人专属所有或持有所有。未经本网书面授权，不得进行一切形式的下载、转载或建立镜像。否则以侵权论，依法追究相关法律责任。
