一周生活秀:伦敦惊现御姐"遛男" 一男子娶俩老婆（5）

字号:小大 2014-04-19 11:26 来源：皮卡车市

核心提示：中新网4月19日电(生活频道袁野)本周生活热点不断，伦敦街头惊现霸气御姐“遛男”；4月14日广州日报：伦敦惊现御姐“遛男” 一手持咖啡一手拿狗带。兰州威立雅水务集团董事长姚昕昨日介绍，该公司正在修建一条应急输水管道，以取代3号自流沟和受到污染的4号自流沟，从昨日起预计10日内完工。

4月18日新快报：中国网络词“no zuo no die”入美国俚语词典

跻身2013年微博十大网络流行语之一的“no zuo no die(不作死就不会死)”，近日被发现已成功被录入美国在线俚语词典Urban Dictionary(城市词典)，引发网民组团前往围观“作”到国外的盛况。该词典收录了很多常规词典里面查不到的流行英文俚语俗语，最新出现的还有“you can you up(你行你上啊)”和配套“附赠”的“no can no BB(不行就别乱喷)”。

近日，不少网友发现，刷微博时每天都会“偶遇”无数遍的“no zuo no die”，居然非常“高大上”地被录入了美国在线词典。

为了一探究竟，记者打开了Urban Dictionary，在搜索栏中键入“no zuo no die”，果然出现了这个创建于今年1月15日的新词。在该词条解释的第一句，赫然写着“This phrase is of Chinglish origin(这条短语源自中式英语)”。过去的三个月中，“no zuo no die”收到了1600多个点赞。

“no zuo no die”源自此前在互联网上广为流传的“不作死就不会死”，有说法称出处来自高达动漫中的一句台词，但也有人指“作死”中的“作”发音zuō，是东北地区普遍都知道的地方性语言，意为“找死”，是“自作孽，不可活”的口语说法。(中新网生活频道)