核心提示：被封为中国当代最杰出科幻作品之一的小说《三体》要拍成电影了，而且一连要拍六部。
《三体》要拍电影首要解决特技问题。资料图片
被封为中国当代最杰出科幻作品之一的小说《三体》要拍成电影了，而且一连要拍六部。11月27日，新成立的游族影业在北京发布了这个消息。把拥有大量读者的畅销小说改编成电影早已经不是什么新鲜事，仅仅是目前正在热拍或者将要上映的就包括《鬼吹灯之寻龙诀》《狼图腾》等。从这些畅销作品中寻找电影灵感，原因主要是关注度高以及在读者心目中已经形成了好的口碑。但对于这些改编自畅销小说的电影作品不乏争议之声，包括作品被改得面目全非，或者选角与大众理解的不符合等。对此，游族影业总裁孔二狗这么回应：“我想还是拍吧，一定要中国人来做。”
现象 文学改编电影重掀热潮
电影《红高粱》是文学改编电影第一个黄金时代的开始，在这部电影之后，张艺谋又陆续将余华、毕飞宇、鲍十、施祥生等人的文学作品搬上银幕。但自2000年的《幸福时光》后，张艺谋开始转型商业大片，直到2010年张艺谋才携由艾米同名小说改编的《山楂树之恋》回归。在著名时评人韩浩月看来，这10年也正是传统文学影视改编最低潮的10年。
现在这种改编热潮再度掀起，伴随着电视剧《红高粱》的热播，文学与影视的关系又一次成为人们热议的话题。在电视圈风生水起，经典文学、畅销小说在大银幕上也没受到冷落。因为有严歌苓的小说《陆犯焉识》为剧本打底，张艺谋今年的《归来》收获了不俗的口碑和票房。陈凯歌的贺岁片《道士下山》改编自徐浩峰的同名小说。许鞍华的《黄金时代》因有大量台词直接引自萧红的作品，让这部影片充满了浓浓的文学味道。除此之外，拥有大量读者的畅销小说《盗墓笔记》《鬼吹灯》《狼图腾》《三体》等也将被搬上大银幕。在著名导演赵浚凯看来，经典文学、畅销小说改编作品扎堆得益于其先天优势，“这些作品的知名度会让影片具有不可比拟的宣传优势，而且它们一般都是获奖的正面文学作品，只要没有过多地进行商业化的‘雷人’桥段处理，上映是没有难度的。”
改编 小说改剧本难度不低
事实上，将传统的文学作品改编成电影是件费力不讨好的事情，尤其是那些广为人知的作品。比如马尔克斯的名作《霍乱时期的爱情》，改编后被诠释成了文艺爱情片，海明威的小说被拍成电影后也流于俗套，上演复杂多角恋等，让人不禁感到可惜。
在出版界风生水起的《三体》影视改编之路也并非一帆风顺。从电影版权到何时开拍，每当有关于该作品改编电影的消息披露，就会引发一番热议。
将《三体》拍成电影是让人不得不斟酌再斟酌的事情。难在何处？刘慈欣27日接受记者采访时表示，他认为它的主题最难以表现，“一般我们面向大众，我们的电影的主题应该比较主流，并能够获得大众的认可，比如像不久前的《星际穿越》就把爱作为电影的主题。但《三体》的主题可能稍微有一些偏离主流，担心是不是能够被观众所接受。”如今主创阵容、拍摄计划等均已敲定。曾执导《密室之不可靠岸》的张番番担任影片导演。他透露自己两年前就开始恶补技术知识，“我们现在拍的过程当中需要大量的新技术、新设备，包括非常复杂的特效。所以这些年我一直在做这样的一个学习，让自己变成了一个没吃过猪肉，但是看见过猪跑的人了。”
评价 褒贬不一深受关注
27日那天，电影《狼图腾》和电影《三体》均发布了预告片。这两个预告片都是走酷炫技术风，在网上却呈现出两极化的评价。
电影《狼图腾》就是根据同名小说改编的，由法国导演让·雅克·阿诺执导，冯绍峰、窦骁主演。影片将于2015年2月19日在全国上映。27日电影公布了大场面，人兽大战，激动人心的先导预告片。对此不少网友予以好评，“这是最近看过的国产电影预告里最靠谱的一个了。”“这预告，要是换成英文又是一部冲奥作品啊！应该是一部和《兵临城下》一样分值的作品吧。”
对于电影版的《三体》不少书迷予以很好的期待，但对当天发布的预告片却吐槽声一片。有网友说：“孔总！咱还是真花点钱去美国做吧。”每当有文学作品被改编成电影，往往会出现质疑之声，这也是网络作家孔二狗之前就预想到的，孔二狗担任的是新成立的游族影业公司总裁，电影《三体》即由该公司拍摄。
事实上，前几天就传出孔二狗新公司要拍《三体》的消息，不少网友曾到他微博下留言，有人担心这种科幻题材，中国人不一定拍得好，劝别拍的意见成为主流，他27日接受记者采访时直面外界的质疑：“我的微博有上千条评论，都是求别拍。我想还是拍吧，一定要中国人来做。”但他随后表示，未来会找好莱坞特效公司深度合作。
南方日报驻京记者 刘长欣
责任编辑：wb001
查看心情排行你看到此篇文章的感受是：
版权声明
凡注明来源为"中津网"的所有文字、图片、音视频、美术设计和程序等作品，版权均属中津网或相关权利人专属所有或持有所有。未经本网书面授权，不得进行一切形式的下载、转载或建立镜像。否则以侵权论，依法追究相关法律责任。
